Mentions légales & Confidentialité

Dernière mise à jour : 31 août 2026

Sommaire Afficher ▾
  1. Éditeur du site
  2. Hébergement et sous-traitants
  3. Propriété intellectuelle
  4. Données des visiteurs du site
  5. Données traitées dans le cadre du Service
  6. Cookies
  7. Limitation de responsabilité
  8. Contact

1. Éditeur du site

Société éditrice CHORIE – Société par Actions Simplifiée (SAS)
SIREN : 832 258 420
TVA intracommunautaire : FR 25 832 258 420
Siège social : 4 rue du Petit Saint‑Esprit, 13100 Aix‑en‑Provence, France

Directeur de la publication Amaury de Veyrac

2. Hébergement et sous-traitants

Site vitrine mylidie.com

Hébergement du site GitHub, Inc.
88 Colin P Kelly Jr Street, San Francisco, CA 94107, États-Unis
pages.github.com

Les pages publiques de mylidie.com sont servies par GitHub Pages, service d'hébergement de fichiers statiques. Aucune donnée d'appel n'y transite.

Service Mylidie (agent vocal et application)

Le Service repose sur les prestataires suivants, qui agissent en qualité de sous-traitants ultérieurs. Le lieu indiqué est celui où les données sont hébergées.

PrestataireRôleHébergementEncadrement
ElevenLabs, Inc. (États-Unis) Agent vocal : compréhension de la parole, synthèse vocale, enregistrement, transcription et résumé de l'appel États-Unis EU-US Data Privacy Framework (décision d'adéquation)
Twilio Ireland Limited Numéro de téléphone, acheminement des appels et envoi des SMS Union européenne (Irlande) Clauses contractuelles types pour les transferts vers le groupe Twilio
Supabase Base de données du journal d'appels et application de réception Suisse (Zurich) Décision d'adéquation de la Commission européenne
Hostinger International Ltd Serveur d'automatisation (n8n) et messagerie des comptes rendus France (Paris)
Stripe Payments Europe, Ltd. Abonnement et prélèvement SEPA. Ne traite que les données du Client professionnel, jamais celles des appelants Union européenne (Irlande)

Cette liste est tenue à jour. Tout changement de sous-traitant susceptible d'affecter le lieu d'hébergement ou la nature des traitements est porté à la connaissance du Client, qui peut s'y opposer dans les conditions prévues aux CGU & CGV.

3. Propriété intellectuelle

L'ensemble des contenus présents sur le site mylidie.com (textes, images, logos, vidéos, icônes, etc.) est la propriété exclusive de CHORIE ou de ses partenaires et est protégé par les lois françaises et internationales relatives à la propriété intellectuelle.

Toute reproduction, représentation, modification, publication ou adaptation de tout ou partie des éléments du site, quel que soit le moyen ou le procédé utilisé, est interdite sans autorisation écrite préalable de CHORIE.

4. Données des visiteurs du site

Cette section ne concerne que la navigation sur le site mylidie.com. Les données traitées lors des appels téléphoniques reçus par l'agent vocal font l'objet de la section 5, dont les règles sont différentes.

CHORIE s'engage à protéger la vie privée des utilisateurs du site mylidie.com conformément au Règlement (UE) 2016/679 du 27 avril 2016 (RGPD) et à la loi française Informatique et Libertés.

Responsable du traitement

CHORIE – 4 rue du Petit Saint‑Esprit, 13100 Aix‑en‑Provence
Contact : formulaire de contact ou amaury@mylidie.com

Données collectées

Dans le cadre de votre navigation, CHORIE peut collecter les données suivantes :

Finalités du traitement

Durée de conservation

Les données sont conservées pendant la durée nécessaire aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées, et au maximum 3 ans à compter du dernier contact.

Vos droits

Conformément au RGPD, vous disposez des droits suivants :

Pour exercer ces droits, contactez-nous via le formulaire de contact sur mylidie.com. Vous pouvez également adresser une réclamation à la CNIL (cnil.fr).

5. Données traitées dans le cadre du Service

Le Service Mylidie répond aux appels téléphoniques d'un établissement, les enregistre, les transcrit et en produit un compte rendu. Les personnes concernées sont donc les appelants — clients, fournisseurs ou tiers — et non les seuls utilisateurs de l'application.

Qui est responsable de quoi

L'établissement qui souscrit au Service est responsable de traitement : c'est lui qui décide de faire répondre ses appels par un agent vocal et qui en définit la finalité. CHORIE intervient comme sous-traitant au sens de l'article 28 du RGPD, et n'agit que sur instruction de l'établissement. Les prestataires listés en section 2 sont des sous-traitants ultérieurs.

Données traitées

Aucune donnée bancaire, aucune donnée de santé et aucune donnée dite sensible au sens de l'article 9 du RGPD n'est demandée par l'agent vocal. Si un appelant en communique spontanément, elles se retrouvent dans l'enregistrement et la transcription : c'est la raison pour laquelle l'accès au journal d'appels est restreint aux comptes nommés autorisés par l'établissement.

Information de l'appelant

L'agent vocal annonce l'enregistrement dès sa première phrase, avant tout échange, par une formule du type : « Votre conversation est susceptible d'être enregistrée afin d'améliorer le service. » L'appelant qui ne souhaite pas être enregistré peut mettre fin à l'appel et joindre l'établissement par un autre moyen.

Finalités et base légale

La base légale est l'intérêt légitime de l'établissement à traiter ses appels entrants et à en garder une trace exploitable, ainsi que, le cas échéant, l'exécution de mesures précontractuelles à la demande de l'appelant (demande de réservation).

Durées de conservation

Transferts hors de l'Union européenne

Le traitement de la parole par l'agent vocal est réalisé par ElevenLabs, Inc. aux États-Unis : l'enregistrement, sa transcription et son résumé y sont traités et stockés. Ce transfert est encadré par la certification d'ElevenLabs au EU-US Data Privacy Framework, reconnu adéquat par la Commission européenne. La base de données du journal d'appels est hébergée en Suisse, pays bénéficiant d'une décision d'adéquation. Les autres traitements ont lieu dans l'Union européenne.

Ce que CHORIE ne fait pas

Exercer vos droits

Un appelant peut demander l'accès, la rectification, l'effacement ou la limitation des données le concernant, ainsi que s'opposer au traitement. Ces demandes s'adressent à l'établissement appelé, qui est responsable de traitement. Elles peuvent également être adressées à CHORIE via le formulaire de contact de mylidie.com, ou par écrit à amaury@mylidie.com : CHORIE les transmet alors sans délai à l'établissement concerné et l'assiste pour y répondre.

Toute personne peut par ailleurs introduire une réclamation auprès de la CNIL.

6. Cookies

Le site mylidie.com utilise des cookies pour améliorer votre expérience de navigation.

Cookies analytiques

Nous utilisons Google Analytics pour mesurer l'audience du site (nombre de visiteurs, pages consultées, source de trafic). Ces cookies sont déposés uniquement avec votre consentement.

Gestion des cookies

Vous pouvez à tout moment accepter ou refuser les cookies via la bannière affichée lors de votre première visite. Vous pouvez également configurer votre navigateur pour bloquer ou supprimer les cookies.

Pour en savoir plus sur les cookies Google Analytics : policies.google.com/privacy

7. Limitation de responsabilité

CHORIE s'efforce d'assurer l'exactitude et la mise à jour des informations diffusées sur le site mylidie.com, mais ne peut garantir l'exhaustivité ou l'absence d'erreur de ces informations.

CHORIE ne saurait être tenu responsable des dommages directs ou indirects résultant de l'utilisation du site ou de l'impossibilité d'y accéder.

Des liens hypertextes peuvent renvoyer vers des sites tiers. CHORIE n'assume aucune responsabilité quant au contenu de ces sites externes.

8. Contact

Pour toute question relative aux mentions légales ou à vos données personnelles Formulaire de contact — c'est la voie la plus rapide
ou par e-mail : amaury@mylidie.com
Site : mylidie.com
CHORIE – 4 rue du Petit Saint‑Esprit, 13100 Aix‑en‑Provence